Rosario de la Peña. A Speculum post umbra

Pin
Send
Share
Send

Qui vere fuit Rosario de la Pena y Llerena, et quod virtutum circumstantiae personae et facti sunt ab ea axis passus est, et ultra masculus et in patriarchalis communicare aliis literary coetus, socialis et moralis ad normam canonum usitatum?

Nocturnus est, lumina in admirationem sui convertisset
In montibus, et risu maria super eum
Et aemulum solis
Vestigia eius pede phosphorescent,
Ex media ponere super cor imminens fronti pontificis
Non ex angelo, ex deo.

Hic est quomodo sapiens Ignacio Ramírez de quo in MDCCCLXXIV illa mulier circa, quam optimis undevicesimi saeculi purus intelligentsia est grouped: poetas, soluta oratione scripserunt, diurnarii et loquentium qui elegit eam quod per "officialis, Musa," est dives litterarum motus eorum annis, idem quod nobis hodie agnoscis sicut in nationalibus litterarum historiae post-venereum tempus.

Sed re vera, qui erat de Rosario Llerena y la Peña atque virtutibus, quae fortuna licet personae et facti sunt ab ea axis per masculinum, et etiam magis aliis literary patriarchalis est coetus ad normam canonum qui socialis et moralis, in usum?

Notum est, quod nata esset diceret, in domo in Calle Santa Isabel, numero X, in Mexico City in April XXIV, MDCCCXLVII, et non filia Don Juan de la Pena, dives pater familias, et Doña Margarita Llerena, qui una cum fratribus et sororibus ad ea liberaliter educatus eius de elit socialis frictionem literary updating, quod sunt litterae modis variis comprehensam, cum de hominum ingeniis et a rei publicae tempore Hispanus sicut et Petro de la Serna Gómez Bazaine marescalli, de Imperii a Maximiliano.

Item, cum ad paginas scriptum in Mexico durante ultima tertiam partem ultimum saeculum est, quod mirum est invenire frequency -today speciem vivit, id disproportionate- quo formam a Rosario videtur ad opus optimus patria poetae ex illo tempore: semper praedicantur »non non tanquam symbolum personae sunt speciei muliebris, sed quod chemica essentia pura pulchritudinis ".

Certe Rosario fuisse pulchram nimis, si huic donis ingenii elegantia, doctrina, tenera curationem alio beneficio cognosceretur per fautores et amici atque notitiam pertinens oeconomicae statum. ex ea familia, omnis iste autem non esse satis, quia non sunt eximia ad justify ad famam huius iuvenis mulieris cuius nomen tuum, non semper habent est scriptor, obstrictius coniunctum cum historia ad nationalibus litterarum saeculo.

Fortuna duae aliae - unum et alterum a ratione historico- literary anecdotal - key est ad esse fama sua. Primum, quod habitus mentis fiant ratione sociali-aesthetic characterized romanticism, qui vovet gradatim evolvebat, mixturam fantasy, et veritas, et idolatris et quantum ad species muliebris animi, in qua ratio entis realis fuerit additum supra scribe in quaestionis ad personam. pulchritudinis. Ad secundum occasione factum jam scriptor Manuelis Acuña conscivit in ipso cubiculo se quasi intern occupati fuerunt eo tempore aedificii nisl. Per nuntium hoc quod erat nuntiatum sequenti die VIII Decembris, MDCCCLXXIII, cum primum in unum publication de carmine suo "Nocturno", est purus amor frustraretur maxime celebre carmen lyricum et habet diem, et in qui eius auctor, according to the dedication revelat details de asserto love affair inter se et Rosario de la Peña. Alias ​​amet quam fama divulgatum fuisset molendinum quos poetae iuvenem erectus terribilia corona mortem calido loco in quo oritur. Praeterea, secundum Iosephi Lopez, Portillo, materia est Metropolita, nationalibus et factum est divulgabantur Republica, ex Septentrionalis et Meridionalis et Oceani ad Oceani, non solum autem, sed tandem nostrorum fines excedere finibus suis, quod per totam terram diffunditur Spanish-dicendi regionibus huius continentem petierunt. Et quasi non satis esset, ut adhuc, et transgressus Atlantic ad aquas: et pervenit ipsa Europa, ubi res tractata est torcular, ut transferrem ad Spanish-American eo tempore rebus. Quod illustrata patria huius urbis diu articulum expressi Charmant published in Paris, qui super caput Gallico (...) in quibus scriptum erat ut in tristi fine poeta a Coahuila est propter infidelitatem humanarum irarum fidem in dilecto Filio suo. Acuña, secundum columnist, in amore relationes cum Rosario et de nolente nubere, cum ipse coactus est relinquere Mexico negotii causa, non volentes te videre se committeret periculis in solitudine, et reliquit eam cure a amicus; et ipse committens nigerrima ingratitudinis intellexisset mutuo amant poetae per absentiam. Itaque cum reverteretur, in itinere infortunatus, qui inventus est in insidiis iam nupsit, et disenchantment Saguntinum et dolorem, et inscrutabile locutus est ad mortem.

Morte dedit laudem paucis admodum felicitas hostia ausus denegare. Et sic, Rosario ia Peña - tum sit, ut sciatur de Rosario Acuña la - semper fuit insignis historia fraude ac stupro divulgavit, qui vicit saeculum, et terminos suos, et in recentem coscientiae revocandae, ad vitam rediit. lux in textu a book published before ex officiis supra scriptis, Hannibal López Portillo, qui - non obstante oboedientissime paruit haec feminam ad Demystifying figure - participationem, cum celebre in in detorta interpretatio "Nocturno" et per eam de destructione fulcitur cum autem et de Rosario vere, sic parum percepta sit similis furor esset in carminibus, "valeant in tempore, et in fine et ignotum fortasse prodiderat."

Autem, ibi est unum ex acie "Nocturno" quod confirmat id; ubi vate began his versibus patet quod per declarationem amoris initium fuit, qui sciebant ipsum mulier ad minimum, fortasse nihil de eo, quod ille narrat eam:

ego

Bene opus I.
amen dico vobis quia non adoramus te,
Amen dico vobis, quod te amo
ex totis praecordiis meis;
Quam patior multum
multum me clamare,
Id adeo non possum ultra doctorem
et ad clamorem quod obsecro vos,
Obsecro te pro vobis loquor
novissima mea fallacia.
Adhuc addit et carmen IV
Intelligo te basia
non sunt mei
Intelligo in oculis vestris
Et ego non videbo,
Et te amo, et mihi rabidus
et ignis deliramentis
Et benedicat vobis fastidio
Non adoramus te deuia declinare,
Pro minus et vos,
Te amo magis.

Sicut enim per se stantia citatis III, Hannibal López Portillo fieri potest quod ex relatione consummata est (post te: et habebat / consummavi, / lucerna accensis tuum, / turpitudinem tuam super altare [...]), est ipse poeta quis hoc dicit nisi descriptio appetitu amore usus per nomina inferius -dream tergi spe felicitatis delectatio endeavor- lustrans praeter expectationem ad nimiam a vult appetere:

IX

Scit enim Deus quod esset
Somnium meus pulcherrimus,
Cupiditas et spes
et lætitia mea voluntas mea fiet:
Scit enim Deus quod
Encrypted mea commitment ut,
Sed vos multus
focis sub ridens
Quod circumdedit me in oscula
Videns mihi natus

Autem, in post-venereum context (et adhuc in dies), quo facilius ad casus latissime diffusa iam pervenit feminam iniquitates et vetera cumulare delicta propter quam explicandum de pathologica hyperesthesia mortem; et quod illae voces, secundum Peruviani Marcus Amézaga: ecce virgo concipiet, et stetit in defensione et super omnes testimonium illi pro innocentia, quasi absconditus anatemizing in voces ab aliis, sive in se membra in Liceo Hidalgo qui publice damnaverat primum senatum habuit hoc est Acuña s suicide- vel illam vocant laudantium qui permansistis citiam obscuras etiam daemonum imaginem Rosario et poeticis operibus usque in saeculum .

Nos animadverto is nos posse putant ad id quod quantum posthumae admiratione tenetur suspendere carmen ludicio Acuña, et credit in suis hominum causa moralis et psychicae damnum est realis Rosario, unus de multis verum mulieres silebunt in historia, non facere illam habent publicum imaginem. Non mirum igitur est scire ut patet eam non obstante intelligentia, quae est tristem ipse fidens, sollicitus insecure et femina, sicut describit eam errabit homo, 'senectus mea in misericordia tua dubia haesitatione vacillabit, et spes tua coram me, et omnia ". Nec non deinde mirari se simplicitatem definitivae habent, plures suitors- -despite eius post undecim annos quam cum ex sponsalibus In longum differentur Manuel Poeta M. Flores Patrum, mutila etiam per occasionem valitudinis mortisque eius.

Speculum falsum et verum illius figure luminis et umbra superimposita est, alter ad sinistram occultatum, donec hodie quod data esset illuminabat plures rationes qui ad mortem ducitur Acuña, qui in medio eius peribat - probabiliter et incognita - passio tantum pro Rosario unum causam. Multum habere pertinet caedis decisionem hypersensitive iuvenem longa separatione nascitur domi mors patrem absente sicut saepius aestimantur in work- atque infidelitatem poeta Marcus Mendez quibuscum et effective annis pavisti eos in amoris relatione, ad punctum in ea puer habentem duos menses ante eius mortem.

Videtur hoc amans in processu itineris per Acuña extra urbem advenit in amorem poeta Agustín F. Cuenca amicus amborum cui commiserat curae dilectum. praesidio ei a "de societas periculorum". Haec sunt historia a Rosario eo quod attribuitur secundum PortiIlo, Hannibal López, non obstante eius quantum ad hoc quod inconveniens est eam semper vixit cum parentibus et siblings quod factum esset in assignment Acuña, ut Concensis uero totaliter necesse. In alia manu, hoc esse rei optime explicavit si predictus sit poeta, si quis accipit in propter quod unum fuit mater et super id, quod ex patria regione distant: municipium complebunt Amecameca.

In eius 50th natalis, Rosario de la Pena continued determinari ad probare innocentia se patitur intra paucos illos audire voluerunt, inde, magnam concordiam perpendens et nihilominus serenum conferat iudicii expressit et in Amézaga in priuatim postea manifestavit se: «Si quis tam vanae utinam efficere quod fictis verbis doloris fomenta nouum do quo ego heroine. Ego scio quod non sit maior corda attraction venereum affectus quam effectus, ut cum proprietatibus tragicis quam acceptionem multi attribuunt Acuña, Scio me velim, nullaque praepediti condicione, cum prudens simplicitas, pares essent in admiratione apud stulti: sed non possum non semper essent vestigia, habeat quod sit accessio, ut sit error in Mexico et alia puncta. Ad tertium dicendum quod Acuña dicata eius et occisus est in conspectu recensétur ad me ipsum [...], sed etiam verum est quod erat iustus recensétur Acuña causatus de morte ejus: justify; unus ex pluribus passionibus, ut quidam artifices habent in fine suae vitae [...] Utinam essem esse poetae fantasy in nocte, unum eorum idealities est participare aliquid veritatis, sed quod habeat plus de raptus est somnium, et delirium, quod modorum ipsorum consyderatio habita incerta? Acuña de Rosario, quod maybe non habet quidquam de foris est nomen meum? [...] Acuña, apud possidentium et intelligentia primi ordinis, cum non tam magne poeta, quae latebat in profundo, tempora prima dedit, quod tacet desperandum, quia profunda displicentia vita DE SACRA praecipitat mortem, cum quadam affectus quarum una mens. .

Et hoc est testimonium diximus vestigium quod solum inveni vocis suae, per suum esse reale magnitudini semper in oculis aliorum. Tamen, quia etiam excedit objectivity his verbis - est plus quam C annos - et haec est continuatio illius diei imago dolo malo eius, dicite nobis fabulam de la Rosario Peña non consummatum est et opus est speculum illuminatum tuo verum etiam multo magis quam sola vultus post exercitium in oblivionem.

Pin
Send
Share
Send

Video: Bertha Hernández -Historia en Vivo Rosario de la Peña y Manuel Acuña (May 2024).